Friday, January 2, 2026
13.1 C
Delhi

Abdul Ahad Saaz: The Mumbai Poet Who Recited Outside Closed Doors

Picture a poet standing outside a grand hall, rejected from the stage inside, choosing instead to share his verses with strangers on the street. This moment captures the essence of Abdul Ahad Saaz, a man whose literary brilliance grew not from acceptance by elite circles but from his deep connection with ordinary people.

sawal ka jawab tha jawab ke sawal mein
giraft-e-shor se chhuTe to KHamushi ke jal mein

Abdul Ahad Saaz

A Poet’s Early Path: Mumbai’s Influence

Abdul Ahad Saaz was born on October 16, 1950, in Mumbai, a city where wealth and poverty coexist, and languages blend on crowded streets. This environment became the soil from which his poetry would grow. Young Saaz spent his formative years observing life in its rawest form. The city taught him about contrast, about resilience, about finding beauty in unexpected places.

soch kar bhi kya jaana jaan kar bhi kya paya
jab bhi aaina dekha KHud ko dusra paya

Abdul Ahad Saaz

His early education was modest, yet his hunger for literature was immense. He would often read under dim streetlights when his home had no electricity, absorbing the works of established poets while developing his own voice. The sea-facing promenades of Mumbai became his sanctuary, where he watched waves crash against rocks and found metaphors for human struggle. Unlike many poets who emerged from privileged backgrounds, Saaz remained rooted in the everyday experiences of ordinary people.

abas hai raaz ko pane ki justuju kya hai
ye chaak-e-dil hai use hajat-e-rafu kya hai

Abdul Ahad Saaz

Mumbai underwent rapid transformation during the 1960s and 1970s. Saaz witnessed this transformation through the lens of those who were often left behind by progress. The textile mill workers, the street vendors, and the struggling families in cramped apartments all found their way into his consciousness.

main ne apni ruh ko apne tan se alag kar rakkha hai
yun nahin jaise jism ko pairahan se alag kar rakkha hai

Abdul Ahad Saaz

These observations would later surface in his poetry, giving voice to experiences that mainstream literature often ignored. His childhood was not filled with luxuries or formal literary training, yet it provided something more valuable: an authentic understanding of human emotion in all its complexity.

azdawaji zindagi bhi aur tijarat bhi adab bhi
kitna kar-amad hai sab kuchh aur kaisa be-sabab bhi

Abdul Ahad Saaz

Writings and Emotional Resonance

Saaz’s literary contributions primarily came through his collections, “Khamoshi Bol Uthi Hai”, published in 1990, and “Sargoshiyan Zamanon Ki”, released in 2003. These works showcased his mastery of ghazals and nazms, traditional Urdu poetic forms that he infused with contemporary sensibilities.

soch kar bhi kya jaana jaan kar bhi kya paya
jab bhi aaina dekha KHud ko dusra paya

Abdul Ahad Saaz

His poetry spoke about love without melodrama, about loss without despair, and about hope without pretence. Educational institutions across Maharashtra and West Bengal recognised his work, incorporating his poems into Urdu syllabi and honouring him with awards from state Urdu academies.

abas hai raaz ko pane ki justuju kya hai
ye chaak-e-dil hai use hajat-e-rafu kya hai

Abdul Ahad Saaz

What distinguished Saaz from his contemporaries was his refusal to romanticise suffering or glorify struggle. His verses acknowledged pain but always searched for meaning within it. Friends recall how he transformed personal setbacks into universal statements about the human condition. When he faced financial difficulties, he wrote about dignity in poverty. When he experienced rejection, he composed verses about finding self-worth beyond external validation.

aaj phir shab ka hawala teri jaanib Thahre
chand mazmun bane sharh-e-kawakib Thahre

Abdul Ahad Saaz

The emotional depth of his poetry stemmed from his lived experiences. There were years when publishers refused his manuscripts, when literary gatherings denied him a platform. Rather than becoming bitter, Saaz used these experiences as material for growth. His work gained recognition not through powerful connections or strategic networking but through genuine resonance with readers.

main ne apni ruh ko apne tan se alag kar rakkha hai
yun nahin jaise jism ko pairahan se alag kar rakkha hai

Abdul Ahad Saaz

People found themselves in his words and saw their own struggles reflected to them with compassion and understanding. His ghazals travelled through word of mouth, recited at small gatherings and chai stalls before they ever reached formal literary spaces. This organic spread of his work testified to its authenticity and emotional truth.

azdawaji zindagi bhi aur tijarat bhi adab bhi
kitna kar-amad hai sab kuchh aur kaisa be-sabab bhi

Abdul Ahad Saaz

Humanity, Humility, and Hardship

The most remarkable aspect of Saaz’s life remains largely unknown to many who admire his poetry. During periods of communal tension in Mumbai, when religious divisions threatened to tear communities apart, Saaz quietly organised literary circles that welcomed poets from all backgrounds. These gatherings were not grand events, but intimate sessions held in modest spaces, where the only requirements for participation were honesty in expression and respect for others.

meri jholi mein wo lafzon ke moti Dal deta hai
siwae is ke kuchh mangun to hans kar Tal deta hai

Abdul Ahad Saaz

He spent countless hours mentoring young poets, many of whom came from marginalised communities with no access to formal literary networks. Saaz would sit with them, helping shape their rough verses into polished work, never taking credit for his contributions. His students remember him as someone who listened more than he spoke, who found potential in the most hesitant voices.

khuli jab aankh to dekha ki duniya sar pe rakkhi hai
KHumar-e-hosh mein samjhe the hum Thokar pe rakkhi hai

Abdul Ahad Saaz

This mentorship was not motivated by building a following or creating disciples. It stemmed from his conviction that poetry belonged to everyone, that gatekeepers should not restrict artistic expression.The most telling story about his character involves a prestigious award ceremony where he was honoured.

zikr hum se be-talab ka kya talabgari ke din
tum hamein sochoge ek din KHud se be-zari ke din

Abdul Ahad Saaz

After the formal event, instead of attending the elite afterparty, Saaz returned to his neighbourhood tea stall, where he shared the news with residents who had supported his work through difficult years. He treated the award not as a personal achievement but as validation for the community that had nurtured him. His humility was not false modesty but genuine comfort with simplicity. Fame never changed his habits or his values.

hum apne zaKHm kuredte hain wo zaKHm parae dhote the
jo hum se ziyaada jaante the wo hum se ziyaada rote the

Abdul Ahad Saaz

Struggles, Triumphs, and Literary Legacy

Saaz’s journey was marked by obstacles that would have silenced lesser spirits. There were years when his poetry found no publishers, when literary critics dismissed his work as too simple or not innovative enough. Financial pressures forced him to take up jobs that left little time for writing. Yet, during these difficult periods, he continued to compose verses, refining his craft in the moments stolen between responsibilities.

maut se aage soch ke aana phir ji lena
chhoTi chhoTi baaton mein dilchaspi lena

Abdul Ahad Saaz

A severe health crisis in his middle years threatened to permanently end his literary career. Doctors doubted his recovery; friends feared his voice would be lost. But Saaz returned, his poetry enriched by the experience of facing mortality. The verses he wrote after this period carried a new depth, a clearer understanding of what truly matters in life. His themes of silence and renewal took on added meaning, born from actual confrontation with endings and new beginnings.

be-masraf be-hasil dukh
jine ke na-qabil dukh

Abdul Ahad Saaz

His legacy extends beyond his published collections. The young poets he mentored have gone on to create their own significant work, often crediting Saaz as the person who gave them the confidence to write. The literary circles he established continue to function, maintaining his vision of inclusive, accessible poetry. His work remains relevant because it addresses timeless human experiences through language that speaks directly to the heart.

manzar shamshan ho gaya hai
dil qabristan ho gaya hai

Abdul Ahad Saaz

Abdul Ahad Saaz proved that great poetry needs no grand stages. His verses resonated with people because they contained truth, reflecting real struggles and genuine hope. His life demonstrated that artistic integrity matters more than recognition, that serving others through your craft brings deeper satisfaction than personal glory. Today, his poems continue to be recited, studied, and loved, a testament to the enduring power of authentic expression rooted in shared humanity.

Also Read: Tomb of Sher Shah Suri: An Emperor’s Dream Palace Floating On Water

You can connect with DNN24 on FacebookTwitter, and Instagram and subscribe to our YouTube channel.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Hot this week

No land, Only Courage: Jammu & Kashmir’s Aasiya Turned Her Rooftop Into A Farming Field

Despite many challenges, social remarks, and an atmosphere of...

Countless Tablas, One Bond– The Journey Of Zakir Hussain & His Tabla Maker Haridas Ramchandra Vhatkar

From a Miraj workshop to the world’s grand stages, Haridas Ramchandra Vhatkar shaped rhythm with patience and devotion. A third-generation tabla maker, his hands crafted the sound trusted by legends- especially Ustad Zakir Hussain- proving that true legacy is built quietly.

Kashmir’s Floral Spectacle: The 2026 Tulip Show To Bloom With 1.8 Million Vibrant Flowers

As winter arrives, Kashmir’s Tulip Garden comes alive with preparations for the grand 2026 Tulip Show. A record 1.8 million bulbs, including fresh imports from Holland, are being planted, promising a breathtaking display of vibrant colors and boosting spring tourism in the Valley.

How Pobitora Women Are Redefining Assam’s Handloom With Wildlife-Inspired Designs?

Near Assam’s Pobitora Wildlife Sanctuary, women from Auguri village are turning threads into stories of nature. Their eco-friendly handwoven gamosas and stoles, inspired by the one-horned rhino, are winning tourists’ hearts while weaving livelihoods and conservation together.

Udaygiri Caves: Where Ancient Kings Carved Gods Into Mountains

Stand before a hill that holds secrets from 1,600...

Topics

No land, Only Courage: Jammu & Kashmir’s Aasiya Turned Her Rooftop Into A Farming Field

Despite many challenges, social remarks, and an atmosphere of...

Countless Tablas, One Bond– The Journey Of Zakir Hussain & His Tabla Maker Haridas Ramchandra Vhatkar

From a Miraj workshop to the world’s grand stages, Haridas Ramchandra Vhatkar shaped rhythm with patience and devotion. A third-generation tabla maker, his hands crafted the sound trusted by legends- especially Ustad Zakir Hussain- proving that true legacy is built quietly.

Kashmir’s Floral Spectacle: The 2026 Tulip Show To Bloom With 1.8 Million Vibrant Flowers

As winter arrives, Kashmir’s Tulip Garden comes alive with preparations for the grand 2026 Tulip Show. A record 1.8 million bulbs, including fresh imports from Holland, are being planted, promising a breathtaking display of vibrant colors and boosting spring tourism in the Valley.

How Pobitora Women Are Redefining Assam’s Handloom With Wildlife-Inspired Designs?

Near Assam’s Pobitora Wildlife Sanctuary, women from Auguri village are turning threads into stories of nature. Their eco-friendly handwoven gamosas and stoles, inspired by the one-horned rhino, are winning tourists’ hearts while weaving livelihoods and conservation together.

Udaygiri Caves: Where Ancient Kings Carved Gods Into Mountains

Stand before a hill that holds secrets from 1,600...

Qabil Ajmeri: The Poet Who Turned Pain Into Timeless Verses

A boy from dusty Rajasthan lanes scribbled verses that...

Kanheri Caves: Mumbai’s Forgotten 2000 Year Secret

What if Mumbai's wildest secret was not a hidden...

Pandit Daya Shankar Naseem Lakhnawi: Urdu’s Kashmiri Genius

A Kashmiri Pandit boy walked through the perfumed lanes...

Related Articles